Programme d’aide sociale :

Ce programme vise à accorder une aide financière de dernier recours aux personnes qui ne présentent pas de contraintes sévères à l’emploi et à les encourager à exercer des activités favorisant leur intégration en emploi ou leur participation sociale et communautaire.

Programme de solidarité sociale :

Ce programme vise à accorder une aide financière de dernier recours aux personnes qui présentent des contraintes sévères à l’emploi et à favoriser l’inclusion et la participation sociale de ces personnes de même que leur contribution active à la société, avec le soutien et l’accompagnement qu’elles requièrent.

Pour les conditions d’admission ou pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec les agentes à la sécurité du revenu : Jo-Ann Gill au 418 275-5386, poste 367 ou Julie Martel-Buckell au 418 275-5386, poste 294.